Chương 57: Ám kính

[Dịch] Ta Đã Thành Siêu Nhân Rồi, Linh Khí Mới Bắt Đầu Khôi Phục?

Thiết Chưởng Thảo Thượng Phi

8.713 chữ

05-08-2026

Trong phòng luyện công, sự tĩnh lặng bao trùm.

Lý Hoài Sơn thậm chí có thể nghe rõ tiếng tim mình đang đập dồn dập.

Ông mang ánh mắt khao khát, nhìn thẳng vào đôi mắt bình thản phía sau chiếc mặt nạ trắng tinh kia.

Tựa như một tên phạm nhân đang chờ đợi phán quyết.

"Ta có thể dạy ngươi."

Giọng nói trầm thấp lại vang lên.

Nhưng Lý Hoài Sơn còn chưa kịp vui mừng.

Lời nói của đối phương đã như một gáo nước lạnh dội thẳng xuống đầu.

"Nhưng không phải lúc này."

Cảm nhận được ánh mắt của đối phương đang dừng lại ở chân phải mình.

Tựa như muốn né tránh.

Lý Hoài Sơn theo bản năng rụt chân phải về phía sau, cất giọng run rẩy:

"Chân... chân của ta đã——"

"Đừng vội, chân ngươi có thể chữa khỏi."

Thấy vẻ mặt nghi hoặc của Lý Hoài Sơn.

Trần Lạc quyết định tung ra thông tin mới, thử lật đổ nhận thức của đối phương thêm lần nữa.

Hắn bước tới bên tường, rút cánh tay gỗ ra.

Dưới ánh mắt kinh hãi tột độ của Lý Hoài Sơn.

Hai bàn tay hắn tựa như cối xay, hời hợt nghiền nát cánh tay gỗ thành từng mảnh vụn rớt xuống mặt đất.

Không dùng kính lực, cũng chẳng dùng bất kỳ kỹ xảo nào.

Chỉ đơn thuần là phô diễn sức mạnh cơ bắp thuần túy nhất.

"Thế giới này sắp sửa bước vào một đợt biến đổi lớn."

"Tự bản thân ngươi hẳn cũng đã cảm nhận được."

Câu nói của Trần Lạc.

Khiến Lý Hoài Sơn nhớ tới cái chân phải của mình.

Tám năm qua, ông từng thử vô số phương thuốc dân gian lẫn trị liệu chính quy, nhưng tất cả đều vô hiệu.

Thế nhưng một tháng trở lại đây, chân phải lại vô duyên vô cớ bắt đầu chuyển biến tốt.

Dù rằng vẫn còn cách trạng thái ban đầu rất xa.

Nhưng ông đã có thể miễn cưỡng vứt bỏ gậy chống, tự mình bước đi vài bước.

Chẳng lẽ, quả thực giống như lời đối phương nói, thế giới sắp sửa nghênh đón biến đổi?

Lý Hoài Sơn nhìn đống mạt gỗ bên tường, trong lòng lập tức tin tưởng lời Trần Lạc đến bảy tám phần.

【Điểm lật đổ nhận thức: 70%】

Rất tốt.

Nhìn con số đang nhảy lên trên võng mạc, trong mắt Trần Lạc lóe lên vẻ vui mừng.

Có lẽ... hắn có thể nhân cơ hội kích hoạt ám kính này, thử nâng cao chỉ số thêm lần nữa.

Nghĩ đến đây.

Hắn dứt khoát lựa chọn kích hoạt cấp độ thứ hai của 【Kính lực chưởng khống】 - ám kính, ngay trước mặt Lý Hoài Sơn.

Trong chớp mắt.

Vô vàn luồng thông tin tựa như thủy triều dâng trào quét qua tâm trí, tràn vào tứ chi bách hài, chuyển hóa thành ký ức cơ thể thuần túy nhất.

Cơ bắp, xương cốt, nhịp thở, chấn động.

Mỗi một luồng lực khi phát ra nên di chuyển thế nào, ẩn giấu ra sao, xuyên thấu thế nào, bộc phát ra sao, hắn đều nắm rõ như lòng bàn tay chỉ trong khoảnh khắc.

Cảm giác này tựa như Trần Lạc không phải vừa học được ám kính, mà là đang tìm lại bản năng vốn có của chính mình.

Nhưng điều khiến hắn kinh hỷ hơn cả, chính là hiệu quả của ám kính.

Nếu minh kính của 【Võ thuật tông sư】 là tích hợp sức mạnh toàn thân, dùng hiệu suất truyền dẫn gần như hoàn hảo để trút thẳng lên mục tiêu.

Thì ám kính lại là sự chưởng khống lực lượng ở tầng sâu hơn, tinh vi hơn, khiến đòn đánh mang theo tính xuyên thấu và bộc phát, trực tiếp bỏ qua lớp phòng ngự bề mặt để phá hủy cấu trúc bên trong vật thể.

Thậm chí còn có thể khiến kính lực chấn động và bộc phát ngay bên trong vật thể, gây ra lực sát thương khổng lồ.

Xác nhận xong thông tin về ám kính.

Trần Lạc đang định nói thêm điều gì đó thì đôi tai chợt khẽ động.

Từ phòng của Lý Phong ở gian bên cạnh đang truyền đến tiếng sột soạt mặc quần áo.

Tuy nói lúc đánh vào mộc nhân trang ban nãy, hắn đã cố ý đè nén lực đạo để âm thanh không truyền đi quá xa.

Nhưng ngặt nỗi, phòng ngủ của cậu nam sinh cấp ba này lại nằm ngay sát vách.Có lẽ tiếng động ban nãy đã đánh thức người bên ngoài, hắn đang chuẩn bị ra xem xét tình hình.

Vừa hay.

Những việc bản thân có thể làm lúc này, gần như đã làm xong.

Muốn tiếp tục lật đổ nhận thức của Lý Hoài Sơn, e rằng phải bắt tay vào từ phương diện khác, hoặc phải phô diễn sức chiến đấu ở cảnh giới cao hơn mới được.

"À phải rồi."

"'Cho mượn một ngày' nhỉ?"

Trần Lạc xoay người định rời đi, chợt nhớ ra trong người vẫn còn cất khẩu súng của đối phương.

Nòng súng chúc xuống, báng súng hướng về phía Lý Hoài Sơn.

Hắn đưa khẩu súng ra.

"... Ngươi cứ giữ lấy đi."

Lý Hoài Sơn không đưa tay ra nhận.

Tầm mắt ông lướt qua thân súng đen kịt, trong đáy mắt dâng lên vẻ chán ghét khó lòng đè nén.

Chán ghét chính bản thân mình.

Khẩu súng này là chiến lợi phẩm ông vô tình có được trong một lần đến biên giới tỷ võ, khi vẫn còn là một võ thuật tông sư.

Trước khi tàn phế, ông chưa từng dùng đến nó.

Ngược lại, trong tám năm tàn phế, ông đã vô số lần ngậm nòng súng vào miệng, muốn kết thúc cuộc đời như một trò cười của mình.

Nhưng ông vừa không cam lòng, lại vừa mang nỗi vướng bận.

Mỗi khi cảm nhận được sự lạnh lẽo trong khoang miệng, ông lại chần chừ không sao bóp cò.

Nhưng giờ đây.

Sức mạnh ở cảnh giới cao hơn, hy vọng bình phục vết thương ở chân, cơ hội được luyện võ trở lại.

Tất cả đang hiển hiện chân thực ngay trước mắt ông.

Khẩu súng tượng trưng cho quá khứ vô năng này... ông không cần nữa.

Nghe vậy.

Trần Lạc không nói thêm gì, cất khẩu súng đi.

"Chúng ta sẽ còn gặp lại."

"Trước khi đi, tặng ngươi một món quà vậy."

Nghe thấy tiếng Lý Phong mở cửa phòng ngủ.

Trần Lạc nhẹ nhàng vỗ lên đỉnh mộc nhân trang, vang lên một tiếng "bốp" khẽ.

Hửm?

Lý Hoài Sơn đang nghi hoặc, định cất tiếng hỏi rõ.

Ngoài hành lang đột nhiên truyền đến giọng của Lý Phong.

"Cha, có chuyện gì vậy?"

Lý Hoài Sơn vội vàng đứng dậy, bước ra khỏi phòng luyện công trước khi con trai đi tới.

Ngoài hành lang.

Lý Phong khoác chiếc áo ngủ nhăn nhúm, vừa đi vừa dụi mắt.

"Gần đây chân ta đỡ hơn đôi chút, nên muốn thử luyện công xem sao."

Nghe Lý Hoài Sơn nói vậy.

Lý Phong lo lắng nhìn về phía chân phải của ông.

"Bác sĩ chẳng phải đã dặn rồi sao, chuyện này không thể vội vàng một sớm một chiều được đâu."

"Ta biết rồi, con mau đi ngủ đi."

Lý Hoài Sơn gật đầu mạnh một cái.

Cho đến khi con trai xoay người rời đi, bóng dáng khuất sau cánh cửa.

Ông mới đẩy cửa bước vào phòng luyện công một lần nữa.

Bóng dáng hắc bào nhân đã biến mất tăm từ lúc nào.

Chỉ còn lại cánh cửa sổ mở toang, từng luồng gió mát từ bên ngoài thổi vào.

Món quà mà hắc bào nhân nói... rốt cuộc là gì?

Mang theo sự hiếu kỳ mãnh liệt, Lý Hoài Sơn tiến lại gần mộc nhân trang.

Rắc.

Dường như có tiếng nứt gãy khẽ khàng truyền ra từ thân cọc.

Ông nhìn về vị trí bàn tay Trần Lạc vừa vỗ xuống, nơi đó xuất hiện một vết nứt nhỏ lõm vào bên trong.

Âm thanh vừa rồi chính là phát ra từ bên trong vết nứt ấy, hơn nữa còn liên miên không dứt.

Lý Hoài Sơn đưa ngón tay ra, nhẹ nhàng chạm vào vết nứt.

Lớp vỏ gỗ tức thì bong tróc rơi xuống.

Chỉ thấy bên dưới vết nứt hoàn toàn không phải là những thớ gỗ săn chắc như cọc gỗ bình thường.

Mà là một mớ xơ rối hỗn loạn, giống như từng bị xé rách nhiều lần, chằng chịt các sợi xơ gỗ nham nhở tựa bùn nát.

Rắc.

Tiếng nứt vỡ giòn tan càng lúc càng dày đặc.

Vết nứt đột ngột lan rộng ra bốn phía, dọc theo thân cọc kéo dài xuống dưới.

Bên trong những khe nứt nổ tung ra kia, thớ gỗ đã bị ám kính xoắn nát thành mạt vụn.

Trong mắt Lý Hoài Sơn lóe lên vẻ khó tin, nhịp thở ngày càng dồn dập nặng nề.

Đột nhiên.

Ông như phát điên lên, ra sức cạy xé những vết nứt, dẫu cho dằm gỗ đâm sâu vào đầu ngón tay, để lại từng vệt máu tươi cũng chẳng buồn bận tâm.Cho đến khi những thớ gỗ bị xoắn nát vụn bên trong mộc nhân trang hoàn toàn phơi bày trước mắt.

Giờ khắc này.

Lý Hoài Sơn rốt cuộc cũng hiểu, món quà mà người áo đen nhắc tới là gì.

"Ha... Ha ha ha!"

Khóe miệng ông từ từ nhếch rộng, bật ra tiếng cười khàn khàn gần như điên dại.

Võ thuật, vẫn còn đường!

Nhờ màn phô diễn ám kính của Trần Lạc, Lý Hoài Sơn đã ngộ ra điều này. Ông bất giác đưa hai tay ôm chặt lấy mặt.

Ông quỳ sụp xuống trước mộc nhân trang.

Tiếng cười đè nén thi thoảng lại vang lên.

Nhưng chẳng mấy chốc, đã chuyển thành tiếng nức nở nghẹn ngào như đang khóc.

Vang vọng mãi không thôi.

【Điểm lật đổ nhận thức: 100%】

......

Dưới bầu trời đêm.

Trên sân thượng của một tòa nhà khác trong thôn nội thành.

Trần Lạc trong bộ hắc bào, đeo chiếc mặt nạ trắng tinh, lặng lẽ nhìn về phía phòng luyện công.

Trong đáy mắt hắn phản chiếu hình ảnh mộc nhân trang đã vỡ vụn.

Suy đoán của hắn đã đúng.

Đối với Lý Hoài Sơn, không gì có thể phá vỡ nhận thức cố hữu mạnh mẽ hơn việc phô diễn giới hạn tối đa của võ thuật, chỉ cho ông thấy con đường tiến lên phía trước.

Mà kết quả mang lại cũng vô cùng mỹ mãn.

Chỉ một lần bộc phát ám kính, đã khiến điểm lật đổ nhận thức của ông tăng vọt thẳng lên 100%.

Đồng thời, cũng mở khóa kỹ năng cấp ba của 【Kính lực chưởng khống】.

【Võ thuật tông sư】

【Điểm lật đổ nhận thức: 100%】

【Đặc tính mô bản: Kính lực chưởng khống Lv3】

【Lv1: Minh kính】

【Lv2: Ám kính】

【Lv3: Hóa kính (Có thể kích hoạt)】

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!